Urządzenie wielofunkcyjne HP Color LaserJet Enterprise M680dn (CZ248A)
Wydajne, kolorowe urządzenie wielofunkcyjne obsługujące zadania wielkonakładowe. Funkcje drukowania i kopiowania oraz skanowania i faksowania1. Zaawansowane funkcje skanowania i kolorowy ekran dotykowy o przekątnej 20 cm (8 cali) gwarantują płynną pracę. Opcje drukowania mobilnego pomagają pozostać produktywnym w podróży2.
Większa wydajność pracy.
Znacznie szybsza realizacja zadań: jednoprzebiegowe skanowanie dwustronnych dokumentów – bez pominiętych stron i konieczności ręcznego przewracania arkuszy.
Możliwość podglądu i edycji skanów, dopasowania obrazów i uruchamiania standardowych procesów na kolorowym ekranie dotykowym o przekątnej 20 cm (8 cali).
Szybkie, dokładne wprowadzanie danych: wysuwana klawiatura pomaga szybciej i dokładniej wprowadzać dane3.
Mobilizacja firmowych funkcji drukowania.
Drukowanie bez kabli lub połączenia sieciowego. Opcjonalna funkcja bezpośredniego druku bezprzewodowego zapewnia łatwy dostęp do urządzenia wielofunkcyjnego5.
Drukowanie mobilne wymagające zaledwie dotknięcia: wygoda druku z urządzeń przenośnych za pomocą technologii Touch-to-Print6.
Łatwe drukowanie ze smartfonów, tabletów i komputerów przenośnych w pracy, w domu lub w podróży dzięki obsłudze technologii Apple® AirPrint™7 i HP ePrint2; Certyfikat Mopria.
Możliwość łatwej rozbudowy i dodawania nowych funkcji w miarę zmieniających się potrzeb.
Ochrona inwestycji – urządzenie wielofunkcyjne, które może się rozwijać wraz z firmą i postępem technologicznym.
Ścisła kontrola, nawet z daleka – centralne monitorowanie i sterowanie urządzeniami wielofunkcyjnymi za pośrednictwem aplikacji HP Web Jetadmin8.
Zaawansowane zabezpieczenia i szyfrowany dysk twardy zapewniają ochronę poufnych danych biznesowych.
Zwiększenie produktywności.
Obsługa drukowania w dużych nakładach: maksymalna pojemność 3100 arkuszy i bardzo wydajne oryginalne wkłady HP zapewnią płynną pracę urządzenia wielofunkcyjnego9.
Automatyczny podajnik dokumentów pozwala skrócić czas, który pracownicy spędzają przy urządzeniu wielofunkcyjnym.
Niezawodny zapis danych. Technologia HP EveryPage pozwala skanować bez obaw, natychmiast wykrywając potencjalne błędy10.
SPECYFIKACJA
| Funkcje | Drukowanie, kopiowanie, skanowanie, przesyłanie cyfrowe, skanowanie do łatwo dostępnego portu USB |
| Obsługiwana wielozadaniowość | Tak |
| Prędkość druku w czerni (tryb normal, A4) | Do 42 str./min |
| Prędkość drukowania | Pomiarów dokonano z wykorzystaniem normy ISO/IEC 24734 (z wyłączeniem pierwszego zestawu dokumentów testowych). Więcej informacji można znaleźć na stronie http://www.hp.com/go/printerclaims. Prędkość druku zależy od konfiguracji systemu, wykorzystywanego oprogramowania, sterownika i stopnia złożoności drukowanych prac. |
| Prędkość druku w kolorze (tryb normal, A4) | Do 42 str./min |
| Prędkość druku dwustronnego (A4) | Do 38 obrazów na minutę |
| Wydruk pierwszej strony w czerni (A4, po wyjściu ze stanu gotowości) | W ciągu zaledwie 9,4 s |
| Wydruk pierwszej strony w kolorze (format A4, po wyjściu ze stanu gotowości) | W ciągu zaledwie 10 s |
| Normatywny cykl pracy (miesięcznie, format A4) | Do 175 000 stron |
| Informacje o normatywnym cyklu pracy | Normatywny cykl pracy jest określany jako maksymalna liczba stron wydruku z obrazami na miesiąc. Ta wartość pozwala na porównanie wydajności produktu z innymi urządzeniami HP LaserJet lub HP Color LaserJet i na odpowiednie dobranie drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych, które zaspokoją potrzeby indywidualnych użytkowników lub grup korzystających z urządzenia. |
| Zalecana ilość stron drukowanych miesięcznie | 3000 do 17 000 |
| Informacje o zalecanej ilości stron drukowanych miesięcznie | HP zaleca, aby liczba stron drukowanych miesięcznie mieściła się w przedstawionym zakresie optymalnym, obliczonym z uwzględnieniem takich czynników, jak terminy wymiany materiałów eksploatacyjnych i okres eksploatacji urządzenia przy wydłużonym okresie gwarancji. |
| Liczba użytkowników | 10-30 użytkowników |
| Technologia druku | Druk laserowy |
| Jakość druku w czerni (tryb best) | Do 1200 x 1200 dpi |
| Jakość druku w kolorze (najwyższa) | Do 1200 x 1200 dpi |
| Szybkość procesora | 800 MHz |
| Języki drukowania | HP PCL 6, HP PCL 5, emulacja HP Postscript Level 3, PDF, PDF i AirPrint (URF i PDF) |
| Wyświetlacz | Pojemnościowy ekran dotykowy o przekątnej 20,3 cm, SVGA (rozdzielczość 800 x 600), obsługa gestów |
| Kolory druku | Tak |
| Liczba wkładów drukujących | 4 (czarna, błękitna, purpurowa, żółta) |
| Czujnik automatycznego wykrywania rodzaju papieru | Tak |
| Zgodność z produktami Mac | Tak |
| Zarządzanie bezpieczeństwem | Zarządzanie uwierzytelnianiem: uwierzytelnianie Kerberos, uwierzytelnianie LDAP, 1000 kodów PIN użytkowników, opcjonalne zaawansowane rozwiązania uwierzytelniania HP i innych producentów (np. czytniki identyfikatorów); Sieć: IPSec/zapora z certyfikatem, współdzielony klucz i uwierzytelnianie Kerberos, obsługa wtyczki konfiguracyjnej WJA-10 IPsec, uwierzytelnianie 802.1X (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3, HTTPS, certyfikaty, lista kontroli dostępu; Dane: szyfrowanie pamięci masowych, szyfrowane pliki PDF i poczta elektroniczna (wykorzystuje zatwierdzone biblioteki kryptograficzne FIPS 140 firmy Microsoft), funkcja Secure Erase, SSL/TLS (HTTPS), zaszyfrowane dane uwierzytelniania; Urządzenie: gniazdo blokady bezpieczeństwa, wyłączanie portów USB, kieszeń integracji sprzętu do zabezpieczeń; Zarządzanie zabezpieczeniami: zgodność z HP Imaging & Printing Security Center |
| Czcionki | 105 wewnętrznych czcionek TrueType skalowalnych w HP PCL, 92 wewnętrzne czcionki skalowalne w emulacji HP Postscript Level 3 (wbudowany symbol EUR); 1 wewnętrzna czcionka Unicode (Andale Mono WorldType); 2 wewnętrzne czcionki Windows Vista 8 (Calibri, Cambria); dodatkowe czcionki dostępne za pomocą kart pamięci flash innych producentów; Czcionki HP LaserJet i emulacja IPDS są dostępne na stronie hp.com/go/laserjetfonts |
| Funkcja HP ePrint | Tak |
| Możliwość druku mobilnego | HP ePrint, Apple AirPrint™, certyfikat Mopria, aplikacje na urządzenia przenośne, opcjonalna funkcja Touch-to-Print, opcjonalna funkcja bezpośredniego druku bezprzewodowego |
| Możliwość druku mobilnego — przypis | W celu zachowania zgodności może być konieczne uaktualnienie oprogramowania sprzętowego. Oprogramowanie można pobrać na stronie http://www.hp.com/go/support. |
| Możliwość pracy bezprzewodowej | Opcjonalnie, funkcja dostępna z zakupem serwera druku bezprzewodowego HP Jetdirect 2700w USB J8026A lub serwera druku bezprzewodowego HP Jetdirect ew2500 802.11b/g J8021A. Uwaga: Akcesoria HP Jetdirect 2800W (J8029A) i HP Jetdirect 2700W (J8026A) nie mogą być zainstalowane jednocześnie. |
| Łączność, tryb standardowy | 1 szybki port urządzeń USB 2.0; 2 porty hosta USB 2.0 (do połączeń z urządzeniami innych producentów); 1 złącze Jetlink; 1 gniazdo akcesoriów (dla blokady Kensington); 1 port Gigabit Ethernet 10/100/1000; 1 port FIH |
| Łączność, opcjonalnie | J8026A – serwer druku bezprzewodowego HP Jetdirect 2700w USB; J8029A – akcesorium do komunikacji bliskiego zasięgu (NFC)/bezpośredniego druku bezprzewodowego HP Jetdirect 2800w; J8021A – serwer druku bezprzewodowego HP Jetdirect ew2500 802.11b/g. Uwaga: Akcesoria HP Jetdirect 2800W (J8029A), HP Jetdirect 2700W (J8026A) i HP Jetdirect ew2500 802.11b/g (J8021A) nie mogą być zainstalowane jednocześnie. |
| Dostosowany do pracy w sieci | W standardzie (wbudowana karta sieciowa Gigabit Ethernet); Z technologią Touch-to-Print i obsługą bezpośredniego druku bezprzewodowego |
| Minimalne wymagania systemowe | Windows 10, Windows 8, Windows 7 (SP1 lub nowszy), Windows Vista, Windows Server 2012 (64-bitowy), Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 (64-bitowy): 200 MB wolnego miejsca na dysku, napęd CD/DVD-ROM lub połączenie z internetem, dedykowany port USB 1.1/2.0 lub połączenie sieciowe (wymagania dotyczące sprzętu kompatybilnego z systemem operacyjnym dostępne są na stronie http://www.microsoft.com) |
| Minimalne wymagania systemowe dla komputerów Macintosh | Mac OS X v10.6 Snow Leopard; OS X v10.7 Lion; OS X v10.8 Mountain Lion; OS X v10.9 Mavericks; Napęd CD-ROM/DVD lub połączenie z Internetem; Dedykowana uniwersalna magistrala szeregowa (USB 1.1 lub 2.0) lub połączenie sieciowe; 1 GB wolnego miejsca na dysku twardym; Informacje o wymaganiach systemowych i sprzętowych można znaleźć na stronie apple.com. |
| Obsługiwane systemy operacyjne | Windows 10 (32/64-bitowy), Windows 8 (32/64-bitowy), Windows 7 (32/64-bitowy), Windows Vista (32/64-bitowy), Windows Server 2012 (64-bitowy), Windows Server 2008 (32/64-bitowy), Windows Server 2008 R2 (64-bitowy), Windows Server 2003 SP2 lub nowszy (32/64-bitowy); Mac OS X 10.6 Snow Leopard, OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion, OS X 10.9 Mavericks; Informacje na temat obsługi najnowszych systemów operacyjnych: Air Print (http://www.support.apple.com/kb/ht4356), Android Citrix i Windows® Terminal Services (http://www.hp.com/go/upd), sterownik oprogramowania HP ePrint (http://www.hp.com/go/eprintsoftware), Linux (http://www.hplip.net), Novell (http://www.novell.com/iprint), urządzenia SAP (http://www.hp.com/go/sap/drivers), SAP Print (http://www.hp.com/go/sap/print), UNIX (http://www.hp.com/go/unix), UNIX JetDirect (http://www.hp.com/go/jetdirectunix_software), skrypty modelowe Unix (http://www.hp.com/go/unixmodelscripts) |
| Informacje o obsłudze systemu operacyjnego | Instalator Windows obsługuje te same systemy operacyjne co sterownik drukarki z wyjątkiem następujących systemów: Windows XP (SP3+) (tylko 32-bit); Windows Server 2003 (SP2+) (tylko 32-bit); Oprogramowanie Windows Vista Starter nie jest obsługiwane przez sterownik ani instalator; W systemach Windows Server 2003 (32-bit) i 2008 (32-bit i 64-bit) instalowany jest tylko sterownik drukarki |
| Obsługiwane sieciowe systemy operacyjne | HP-UX 10.20, 11.x, 11.i; IBM® AIX 3.2.5 lub nowsza wersja; Mac OS X v10.6 Snow Leopard; OS X v10.7 Lion; OS X v10.8 Mountain Lion; OS X v10.9 Mavericks; Windows 2000; PE-iX; Citrix® MetaFrame Server; Novell 5.1 lub nowsza wersja; RED HAT Linux 7.x lub nowsza wersja; Solaris® 2.5 lub nowsza wersja (tylko systemy SPARC); SUSE Linux 8.x lub nowsza wersja; Windows 2003 SP2+ 64-bit; Windows Server 2003 SP2+; Windows Terminal Services; Windows Vista (32-bit i 64-bit); Windows Vista Ready; Windows XP SP3+ 64-bit; Windows XP SP3+ Home; Windows XP SP3+ Home; Windows XP SP3+ Professional; Windows XP SP3+ Professional i Windows Vista; Windows 7 SP1 lub nowsza wersja (32-bit i 64-bit); Windows 8 (32-bit i 64-bit); Windows Server 2008 (32-bit i 64-bit); Windows Server 2008 R2 (64-bit); Windows Server 2012 (64-bit); (W celu zapewnienia zgodności z Microsoft IPv6 należy używać systemów Windows Server 2003, Windows XP Home, Windows XP Professional i Windows Vista) |
| Standardowa pojemność pamięci | 2 GB (pamięć systemowa) |
| Maks. pojemność pamięci | 3 GB (pamięć systemowa) |
| Gniazda pamięci | 1 gniazdo 200-pinowe DDR2 DIMM |
| Dysk twardy | W standardzie wydajny dysk twardy HP z zabezpieczeniami o min. pojemności 320 GB (szyfrowanie sprzętowe AES 256 lub wyższe) |
| Standardowa pojemność podajnika papieru | Uniwersalny podajnik na 100 arkuszy, podajnik nr 2 na 500 arkuszy, automatyczny podajnik dokumentów na 100 arkuszy, moduł automatycznego drukowania dwustronnego |
| Podajnik papieru, opcj. | Opcjonalny podajnik na 500 arkuszy z szafką, opcjonalne 2 podajniki na 500 arkuszy oraz podajnik o dużej pojemności na 1500 arkuszy z podstawą |
| Pojemność podajników | Do 600 ark. |
| Maksymalna pojemność podajnika (arkusze) | Do 3100 arkuszy |
| Standardowa pojemność odbiornika papieru | Odbiornik na 500 arkuszy |
| Odbiornik papieru, opcj. | Opcjonalny odbiornik ze zszywaczem i 3 pojemnikami na 900 ark. HP |
| Pojemność zasobnika wyjściowego | Do 500 ark. |
| Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) | Do 900 ark. |
| Podawanie nośników, wykańczanie dokumentów | Podawanie arkuszy |
| Drukowanie dwustronne | Automat |
| Podajniki papieru, standardowo | 2 |
| Podajniki papieru, maks. | 5 |
| Pojemność podajnika na koperty | Do 10 kopert |
| Obsługiwane formaty nośników | Podajnik 1: A4, A5, B5 (JIS), B6 (JIS); koperty (C5, B5, C6, DL ISO); 16K; Pocztówki; Dpostcard; Podajnik 2, 3, 4: A4, A5, B5 (JIS); 16K; Podajnik 5: A4 |
| Rozmiary nośników, do dostosowania | Podajnik 1: od 101,6 x 152,4 do 216 x 356 mm; Podajnik 2: od 148 x 210 do 216 x 356 mm |
| Nośniki | Papier (zwykły, o niskiej gramaturze, typu bond, ekologiczny, o średniej gramaturze, o dużej gramaturze, o średniej gramaturze błyszczący, o dużej gramaturze błyszczący, o bardzo dużej gramaturze, o bardzo dużej gramaturze błyszczący, karton, formatu pocztówkowego błyszczący) folie kolorowe, etykiety, papeteria firmowa, koperty, wstępnie zadrukowany, dziurkowany, kolorowy, szorstki, nieprzejrzysta folia, zdefiniowany przez użytkownika |
| Gramatura nośników, obsługiwana | Podajnik 1: od 60 do 216 g/m² (papier zwykły), od 105 do 220 g/m² (papier błyszczący); Podajnik 2: od 60 do 120 g/m² (papier zwykły), od 105 do 220 g/m² (papier błyszczący) |
| Typ skanera | Skaner płaski, automatyczny podajnik dokumentów |
| Format pliku zawierającego zeskanowany obraz | PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS PDF/A |
| Rozdzielczość skanowania, optyczna | Do 600 dpi |
| Kodowanie koloru | 24-bitowa |
| Maks. format skanowania (skaner płaski) | 216 x 356 mm |
| Maks. format skanowania (automatyczny podajnik dokumentów) | 216 x 356 mm |
| Pojemność automatycznego podajnika dokumentów | Standardowo 100 arkuszy |
| Standardowe funkcje cyfrowej dystrybucji dokumentów | Skanowanie do wiadomości e-mail; Zapisywanie w folderze sieciowym; Zapisywanie na dysku USB; Wysyłanie do FTP; Wysyłanie do faksu LAN; Wysyłanie do faksu internetowego; Lokalna książka adresowa; SMTP przez SSL |
| Formaty plików, obsługiwane | Wysyłanie cyfrowe: PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A, skanowanie do łatwo dostępnego portu USB: PDF, JPEG, TIFF, MTIFF, XPS, PDF/A, drukowanie z łatwo dostępnego portu USB: PDF, PS, pliki gotowe do druku (.prn, .pcl, .cht) |
| Szybkość skanowania (tryb normalny, format A4) | Do 60 str./min w czerni, do 45 str./min w kolorze |
| Tryby inicjacji skanowania | Funkcje panelu przedniego: kopiowanie, wysyłanie wiadomości e-mail, zapisywanie w folderze sieciowym, zapisywanie na USB, zapisywanie w pamięci urządzenia, aplikacje Open Extensibility Platform (OXP) |
| Prędkość kopiowania (w czerni, tryb normal, format A4) | Do 42 kopii/min |
| Prędkość kopiowania (w kolorze, tryb normal, format A4) | Do 42 kopii/min |
| Rozdzielczość kopii (tekst w czerni) | Do 600 x 600 dpi (skaner płaski), do 300 x 600 dpi (automatyczny podajnik dokumentów) |
| Rozdzielczość kopii (grafika w czerni) | Do 600 x 600 dpi (skaner płaski), do 300 x 600 dpi (automatyczny podajnik dokumentów) |
| Rozdzielczość kopiowania (tekst i grafika w kolorze) | Do 600 x 600 dpi (skaner płaski), do 300 x 600 dpi (automatyczny podajnik dokumentów) |
| Ograniczenie liczby kopii/poszerzenie ustawień | 25 do 400% |
| Kopie, maks. | Do 9999 kopii |
| Ustawienia kopiarki | Kopiowanie dwustronne, skalowanie, dopasowanie obrazu (przyciemnienie, czyszczenie tła, ostrość), drukowanie wielu arkuszy w układzie N-up, N lub Z, orientacja treści, układanie kopii, broszura, budowanie zadań, drukowanie bez marginesów, przechowywanie zadań |
| Zasilanie | Napięcie wejściowe: 220–240 V (+/- 10%), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A |
| Typ zasilacza | Wbudowany zasilacz |
| Zużycie energii | 797 W (drukowanie), 83 W (tryb gotowości), 7 W (tryb uśpienia), 0,07 W (urządzenie wyłączone ręcznie), 1,53 W (urządzenie wyłączone automatycznie/włączanie przez sieć LAN), 0,07 W (urządzenie wyłączone automatycznie/włączanie ręczne). Średnie zużycie energii: 5,687 kWh/tydzień. |
| Przypis dotyczący zużycia energii | Specyfikacje zasilania dotyczą kraju/regionu, w którym drukarka jest sprzedawana. Nie należy zmieniać napięcia. Spowoduje to uszkodzenie drukarki oraz unieważnienie gwarancji. |
| Średnie zużycie energii | 5,687 kWh/tydzień |
| Zakres temperatur podczas eksploatacji | Od 15 do 30ºC |
| Dopuszczalna wilgotność względna podczas eksploatacji | wilgotność względna 30-70% |
| Minimalne wymiary (szer. x głęb. x wys.) | 840 x 632 x 585 mm |
| Wymiary maksymalne (szer. x głęb. x wys.) | 1245 x 887 x 864 mm |
| Waga | 56,5 kg |
| Wymiary opakowania (szer. x głęb. x wys.) | 764 x 769 x 733 mm |
| Waga w opakowaniu (brutto) | 61,6 kg |
| Kraj pochodzenia | Wyprodukowano w Japonii; Chiny |
| Zawartość opakowania | Urządzenie wielofunkcyjne HP Color LaserJet Enterprise M680dn; Wkłady z czarnym, błękitnym, purpurowym i żółtym tonerem HP Color LaserJet (zainstalowane); Płyta CD ze sterownikami i dokumentacją; Dokumentacja (instrukcja instalacji sprzętu); przewód zasilania; Serwer druku HP Jetdirect Gigabit Ethernet (wbudowany); Uniwersalny podajnik 1 na 100 arkuszy; podajnik 2 na 500 arkuszy; moduł automatycznego druku dwustronnego (wbudowany); Zaszyfrowany dysk twardy |
| Kabel w zestawie | Nie, kabel USB należy zakupić osobno |
| Kasety wymienne | HP 652A oryginalny wkład z czarnym tonerem (wydajność ok. 11 500 stron) CF320A; HP 653X oryginalny wkład z czarnym tonerem (wydajność ok. 20 000 stron) CF320X; HP 653A oryginalny wkład z błękitnym tonerem (wydajność ok. 16 000 stron) CF321A; HP 653A oryginalny wkład z żółtym tonerem (wydajność ok. 16 000 stron) CF322A; HP 653A oryginalny wkład z purpurowym tonerem (wydajność ok. 16 000 stron) CF323A; |
| Przypis dotyczący nowych wkładów | Średnia wydajność w kolorze (błękitny/purpurowy/żółty) i w czerni podana na podstawie normy ISO/IEC 19798 i dla druku ciągłego. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić, w zależności od drukowanych obrazów i innych czynników. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie hp.com/go/learnaboutsupplies |
| Przypis dotyczący obliczania wydajności druku | Deklarowana wydajność zgodna z normą ISO/IEC 19752. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić, w zależności od drukowanych obrazów i innych czynników. Więcej informacji można znaleźć na stronie hp.com/go/learnaboutsupplies. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić w zależności od drukowanych obrazów i innych czynników. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie hp.com/go/learnaboutsupplies |
| Dołączone oprogramowanie | Windows: HP Installer/Uninstaller, sterownik drukarki HP PCL 6, Wizard, Scan to Folder Setup Wizard, Scan to e-mail setup Wizard, HP Send Fax, DXP (Device Experience), HP Help & Learn Center, Product Registration Assist. Mac: HP Installer/Uninstaller, sterownik HP Postscript, HP Utility, HP Alerts, HP Firmware Updater |
| Gwarancja | Roczna gwarancja z obsługą w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym. Opcje gwarancji i pomocy technicznej różnią się w zależności od produktu, kraju oraz lokalnych przepisów prawnych. Informacje na temat wyróżnianych usług HP oraz informacje dotyczące pomocy technicznej w danym regionie są dostępne na stronie hp.com/support. |
